译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
魂魄归来吧!
义公高僧安于禅房的(de)寂静,将房子修(xiu)在空寂的树林之中。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
秦朝得到了(liao)120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略(lue)。况且这种关口,是国土的边缘。一个人(ren)在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔(ben)跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
12故:缘故。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
⑵无计向:没奈何,没办法。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。