译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生(sheng)起了烟雾。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
醉酒之(zhi)后兴起了凉风(feng),吹(chui)得衣袖随风舞动我们随之而回。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
边边相交隅角众多,有谁能统(tong)计周全?
昨(zuo)天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
注释
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
8、难:困难。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。