译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
弹筝美人(ren)用金杯劝我饮酒,谓我年轻(qing),前程未知当自勉。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而(er)不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街(jie)市?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着(zhuo)修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心(xin)落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故(gu)园。
难道我害怕招灾惹祸(huo)吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
(6)觇(chān):窥视
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
③妾:古代女子自称的谦词。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
⑻栈:役车高高的样子。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
[41]扁(piān )舟:小舟。