译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇(chun),都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
红色护膝大腿上,裹腿在(zai)(zai)下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快(kuai)乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
玩书爱白绢,读(du)书非所愿。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
游(you)兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
家乡多次遭遇灾祸,不能(neng)不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
陨萚(tuò):落叶。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑷忘忧:忘却忧虑。
272、闺中:女子居住的内室。