译文
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的(de)歌舞演起来(lai)真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫(gong)苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船(chuan)去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人(ren)耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立(li)船头。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
顾,顾念。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
8、阅:过了,经过。