译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的(de)芦花(hua)。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
湖上的水气迷蒙,微波动荡(dang),水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶(ya)自己瘦削身长。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
江(jiang)水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳(yan)丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。