译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美(mei)的山川不是自己的家园。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
山峦峭立高跨于空(kong)中,高峻的上峰深幽邃密。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边(bian),笼罩着四面的原野。
浩浩荡荡驾车上玉山。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还(huan)要往哪儿去呢?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君(jun)统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增(zeng)添了些幽趣。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
其五
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
[48]峻隅:城上的角楼。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
疏:指稀疏。
⑴如何:为何,为什么。