译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
这以后上官桀的党羽有说霍(huo)光坏话的,昭帝就(jiu)发怒说:“大(da)将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我(wo)的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士(shi)击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把(ba)政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升(sheng)。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
无限眷恋地抚摸着犁耙,
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑷风定:风停。
⑺谖(xuān):忘记。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?