译文
汉水(shui)如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清(qing)。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明(ming)之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄(nong)清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
不必在往事沉溺中低吟。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
兰花不当户生(sheng)长,宁愿是闲庭幽草。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
渡头那边太阳快要落山了,村(cun)子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
甚:很,非常。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
(3)巴:今四川省东部。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。