译文
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟(niao)儿随我一同回还。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下(xia)的掌迹。
但水上(shang)的石桥和水边的红塔旧色依然。
金阙岩前双峰矗立入云端,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
大将军威严地屹立发号施令,
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦(ya)反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅(jin)仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯(min)我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
站在江中船上看远处(chu)的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
上帝告诉巫阳说:
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
王庭:匈奴单于的居处。
修竹:长长的竹子。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。