译文
其一
往日勇猛,如今何以就流水落花。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情(qing)。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
进献先祖先妣尝,
古祠接(jie)近月宫,蟾蜍桂树,高(gao)险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
魂啊回来(lai)吧!
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
不知道(dao)五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了(liao)。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读(du)书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从(cong)不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
194、弃室:抛弃房室。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
(12)滴沥:水珠下滴。
[1] 惟:只。幸:希望。