译文
献祭椒酒香喷喷,
四海一家,共享(xiang)道德的涵养。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
谁忍心断绝人民的生路(lu),换取时世所称赞(zan)的忠贤?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导(dao)致其欲倾斜。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗(chuang)内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
83.妾人:自称之辞。