译文
楼台深处,富贵人家还(huan)在轻歌曼舞,那轻轻的(de)歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了(liao),挂着秋千的庭院已是一片寂静。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日(ri)夕相处做邻居老翁(weng)。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候(hou),就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉(la)船人不再嗟地怨天。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
头发遮宽额,两耳似白玉。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜(xi)功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇(po)老了,饭量还好吗?韵译
女子变成了石头,永不回首。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
闻:听到。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
87.引车避匿:将车子调转躲避。