译文
夏日(ri)的(de)(de)清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
好朋友呵请问你西游何时回还?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文(wen)章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工(gong)于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
高峻突出镇定神(shen)州,峥嵘胜过鬼斧神工。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。