译文
魂魄归来吧!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千(qian)万重。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马(ma)也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
接着问道:“喜(xi)好音乐怎么样啊?”
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间(jian)战士鲜血凝成暗紫。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却(que)没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再(zai)多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣(yi)楼。
注释
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。