译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
乍以为是(shi)银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须(xu)在意身(shen)后千年的虚名?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
王(wang)亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日(ri)最喜爱的湖(hu)上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用(yong)绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
兵:武器。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
142. 以:因为。