译文
其一
神情憔(qiao)悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
皇上曾经乘坐六龙车辇(nian)翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是(shi)深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
宛如宫女脂粉残留的秀痕(hen),仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招(zhao)还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
倘若龙城的飞将卫(wei)青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
因:于是
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
⒁甚:极点。
⑹这句意为:江水绕城而流。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。