译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守(shou)没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
那西北方有一座高楼矗立眼前(qian),堂皇高耸恰似与浮云齐高。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘(qiu)坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
桃花带着几点露珠。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献(xian)着一切,欢迎我再度登临。
山色(se)葱茏,烟水渺茫,大(da)小二孤山,耸立江水中央。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
注释
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
17、发:发射。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。