译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
等到把(ba)花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
金杯中的美酒一斗价十(shi)千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗(han)在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊(jing)醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出(chu)时断时续的圆润声音。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与(yu)潇湘的离人距离无(wu)限遥远。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾(wan)发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
⑦立:站立。
道逢:在路上遇到。