译文
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
为何嗜(shi)欲与人相同,求欢饱享(xiang)一朝之情?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
有个想要买鞋子(zi)的郑国(guo)人,先测量好自己脚的尺码(ma),把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返(fan)回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
我就像王粲在灞陵上眺望长(chang)安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
听人说双溪(xi)的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
⑸侯门:指权豪势要之家。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
3.几度:几次。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
(29)熙熙:和美融洽的样子。