译文
黄河两岸一派萧条只见乱跑的(de)狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还(huan)有人来过否?多少在建业新亭(ting)洒泪(lei)的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不(bu)解的眉头一定会舒展的。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能(neng)都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
注释
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
隶:属于。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑶咸阳:指长安。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
16、反:通“返”,返回。
4、绐:欺骗。