译文
晚上我从南峰归来,女萝间的(de)明月落下水壁。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一(yi)起出游,晚上夜夜侍寝。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻(qing)舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你(ni)听,无奈东风劲,尽吹散。
月榭旁有一丛(cong)经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
其二
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
魂魄归来吧!
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁(cai)成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹(wan)的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
⑷平野:平坦广阔的原野。
37.凭:气满。噫:叹气。
(5)偃:息卧。
⑶何为:为何,为什么。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
为:介词,向、对。