译文
我(wo)到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情(qing)。从而又作了一首歌:
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
风吹树木声萧(xiao)萧,北风呼啸发悲号。
卫青不败是由于天神辅助(zhu),李广无功却缘(yuan)于命运不济。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡(shui),市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
注释
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
⑧夕露:傍晚的露水。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。