译文
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映(ying)浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮(yin)。到(dao)如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
魂魄(po)归来吧!
清风作为(wei)她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
风流倜傥之(zhi)士命中注定要颠簸一生,一定要有幽(you)默自嘲的性格才相得益彰。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑨匡床:方正安适的床。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
①占得:占据。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。