译文
投荒百(bai)越十二载,面容憔悴穷余生。
你真是浪抚了一张素(su)琴,虚栽了五株翠柳。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
睡梦中柔声细语吐字不清,
我来(lai)这里正逢秋雨绵绵时(shi),天气阴暗没有半点(dian)儿清风。
忽然(ran),从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
那燕赵宛洛之地(di)本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⑷惟有:仅有,只有。
归老:年老离任归家。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
(6)殊:竟,尚。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。