译文
借问路旁那些追名逐利的(de)人,为(wei)何不到此访仙学道求长生?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏(hun)沉愁思萦绕心胸。
夏启急于朝(chao)见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
水边高地兰(lan)草长满路,这条道已遮没不可寻。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么(me)混乱古怪。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉(jue)得不妙。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
早知潮水的涨落这么守信,
其一
袅袅的东风吹动(dong)了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨(mo)也冻凝。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
22.大阉:指魏忠贤。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。