译文
违背准绳而改从错误。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的(de)(de)事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼(you),早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛(fo)在神仙的居所。
当时国家多(duo)难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城(cheng)。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
它年复一年,日复一日,穿过天(tian)空,没入西海。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
注释
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
11.香泥:芳香的泥土。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
③固:本来、当然。