译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
昨夜西风急(ji),在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道(dao)从何处(chu)传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱(ling)被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己(ji)身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
⑦金梁桥:汴梁桥名。
⒃尘埋:为尘土埋没。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”