译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号(hao)街市?
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要(yao)到哪儿去?”
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
鱼在哪儿在水(shui)藻,贴着蒲草多安(an)详。王在哪儿在京镐(gao),所居安乐好地方。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随(sui)便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
疾:愤恨。
季:指末世。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。