译文
只能站立片刻,交待你重要的话。
海边(bian)的尖山好像利剑锋芒,到秋(qiu)天处(chu)处割断人的愁肠。
当中有(you)一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放(fang)马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
听说要挨打(da),对墙泪滔滔。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
注释
罚:惩罚。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
极:穷尽。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑹北楼:即谢朓楼。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。