译文
纵有六翮,利如刀芒。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
也许饥饿,啼走路旁,
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
阳光照耀采莲女的(de)(de)(de)新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后(hou)又转而深思:“《诗经(jing)》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛(jing)瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭(zao)受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
何时才能够再次登临——
从其最初的发展,谁能预料到后来?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
及:等到。
予(余):我,第一人称代词。
⑶身歼:身灭。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
姥(mǔ):老妇人。