译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨(kai)叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
漠漠水田,飞起几只(zhi)白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
你是神明的太守,深(shen)知仁心爱民。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船(chuan)夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
魂魄归来吧!
久客在外,心绪难平,动荡(dang)如东海波涛,难以平息。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
⑽意造——以意为之,自由创造。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
年事:指岁月。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑻讶:惊讶。