译文
在歌姬居住的街巷里,有(you)摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
游子长吁互相劝导勉励,为(wei)什么要来吴关啊?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而(er)不能(neng)尽兴。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦(dan)不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
⑶相去:相距,相离。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
⑸命友:邀请朋友。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
⑶周流:周游。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。