译文
到手的美好风光可别虚负,我(wo)在(zai)湖上久久留恋,不肯离去。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮(yin)方可解脱(tuo)。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此(ci)消逝,泛游江河湖海寄托余生。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔(kong)子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
⑦畜(xù):饲养。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
140、民生:人生。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑵魏帝:魏武帝曹操。