译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
北方有寒冷的冰山。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯(bei)来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝(xiao)两全,千古的英名哪里(li)能够泯灭?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断(duan)了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未(wei)死去!
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
成万成亿难计量。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
我要早服仙丹去掉尘世情,
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒(lei)成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
注释
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
⑾尘累:尘世之烦扰。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”