译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间(jian),那远处的南山映入眼帘。
不死之国哪里(li)可找?长寿之人持何神术?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁(pang)。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家(jia)家打扫花径;傍(bang)晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
244. 臣客:我的朋友。
16。皆:都 。
城南:京城长安的住宅区在城南。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑦由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。”郑笺:“右手招我,欲使我从于燕舞之位。”朱熹《诗集传》:“骜,舞位也。”
(24)荡潏:水流动的样子。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。