译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学(xue)习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
但见蝴蝶在花(hua)丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊(zhuo)也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪(na)还能辨出那里是都城长安呢?
不如用这锦绣的(de)香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬(zang)你这绝代风流。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独(du)自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
半夜时到来,天明时离去。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
②千丝:指杨柳的长条。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
乃 :就。
79、而:顺承连词,不必译出。
63、留夷、揭车:均为香草名。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。