译文
谋取功名却已不成。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容(rong)易。半窗斜(xie)月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
己酉年(nian)的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭(ping)吊远古英雄屈原的灵魂。
你(ni)问我我山中有什么。
我在郊野坐得很久,心(xin)情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家(jia)已是很晚。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
青楼夹(jia)两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积(ji)怨!
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
⑦侔(móu):相等。
忽:忽然,突然。
阙:通“缺”
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。