译文
有客舟从那里而来(lai),桨声流水间船身抑扬。
古往今来的(de)多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
回乡的日期在何时,我惆怅不已(yi)泪落如雪珠。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映(ying)寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天(tian)岁月更新就是新的一年。
砍柴之人对我言道:“皆(jie)已故去并无存余。”
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门(men)。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
仰看房梁,燕雀为患;
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛(xin)劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
御:进用。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
及:到了......的时候。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。