译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在(zai)清唱着青春永恒的歌谣。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照(zhao)出(chu)人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐(le)师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
在画楼上看见那江(jiang)南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
石头城
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
横江的铁锁(suo)链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月(yue)光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
此夜投宿(su)佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
(24)损:减。
60.曲琼:玉钩。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
铗(jiá夹),剑。
[11]东路:东归鄄城的路。