译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
南面那田先耕上。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
要知道名士和美女一般都是容(rong)易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
举笔学张敞,点(dian)朱老反复(fu)。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶(gan)。
如此规模(mo)巨大的工程,是谁开始把它建造?
我为之扣剑悲歌,空自叹息(xi);梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。