译文
溪水经过小桥后不再流回，
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝，回纥的(de)特性是善于驰骋冲击。
相见不谈世俗之事，只说田园桑麻生长。
梅花色泽美艳，它虽不像别的花那么畏(wei)惧霜雪，但毕竟娇弱，难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》，吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失，落花似雪，要相信，虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世，多想有一个美好的夜晚，淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影，从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我兴酣之时，落笔可摇动五岳，诗成之后，啸傲之声，直凌越(yue)沧海。
坐骑的青骢马花纹如连钱，初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
何必离开你的躯体，往四方乱走乱跑？
郑国卫国的妖娆女子，纷至沓来排列堂上。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口，耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空，那羲和鞭赶太阳迅速西进，秋神少昊给人间带来了清秋。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩，天空倒映在水中，水天相和，一起荡悠。
参(can)（cān通“叁”)省(xǐng)
所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快。
梨花还染着夜月的银雾，海棠半含清晨的雨露，皇家宫(gong)苑关不住阳春，春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满(man)新水，暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕，东风平和静穆。望壮丽宫阔(kuo)高耸入云，那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代，朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路，喧响着箫声鼓乐。
云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。
四条蛇追随在左右，得到了龙的雨露滋养。
举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
曾经的歌台，曾经的舞榭，曾经的园林，曾经的宫殿，如今都已经荒废，只有杨柳叶儿青青，还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
从塞北辗转江南，如今归隐山林，已是容颜苍老，满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被，突然惊醒，眼前依稀还是梦中的万里江山。
诗人从绣房间经过。
你操持高尚，不入巢穴，冰清玉洁。
注释
⒁庙令：官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人，掌握祭神及祠庙事务。识神意：懂得神的意旨。睢盱（suīxū）：抬起头来，睁大眼睛看。侦伺：形容注意察言观色。
57.彩笔：五彩之笔，喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》：“又尝宿于冶亭，梦一丈夫自称郭璞，谓淹曰：‘吾有笔在卿处多年，可以见还。’淹乃探怀中，得五色笔一，以授之。尔后为诗绝无美句，时人谓之才尽。”干气象：喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋，得唐玄宗赞赏。
①感遇：古诗题，用于写心有所感，借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首，此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
65.灌夫：字仲孺，汉武帝时期的一位将军，勇猛任侠，好使酒骂座，交结魏其侯窦婴，与丞相武安侯田蚡不和，终被田蚡陷害，诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
⑶巢鹘宁窥物：相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗，也不从附近的山上拿东西当食物，所以这么写。鹘：一种凶猛的鸟。
麦陇：麦田里。
⑶大嫂：兄嫂，文中指哥哥的妻子。
73．惕寤：指突然惊醒。惕：心惊。寤：醒。