译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我做女儿的时光,不(bu)论黑夜还是白天(tian),爹妈从不让我抛头露面;
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
浩大的歌声正回荡在天空,遒(qiu)劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
更(geng)有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树(shu)林之中。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⑫个:语助词,相当于“的”。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
(29)无有已时:没完没了。