译文
进献先祖先妣尝,
在金陵(ling)一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间(jian)出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水(shui)和泗水边,在弦歌交秦的礼乐(le)之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
向你打探问去剡中的道路,你举(ju)手示意遥指东南方的越地。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过(guo)去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽(yu)衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
累:积攒、拥有
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。