译文
为什么唯独我这(zhe)么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一(yi)群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾(zeng)望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没(mei)有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却(que)见不到你,共同喝着长江的水。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙(long)盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
世上难道缺乏骏马啊?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
③何日:什么时候。
赏:受赏。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。