译文
“魂啊归来吧!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
祸福轮回像车(che)论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
伤心(xin)得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也(ye)好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出(chu)时断时续的圆润声音。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱(bao)她的马。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹(chui)雨天地反常。
不知(zhi)何人用刀削制的这一琵琶(pa),三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
试花:形容刚开花。
初:起初,刚开始。