译文
阴山脚下啊(a),有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地(di)相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般(ban)。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵(mian)迷人(ren)(ren)。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
皮肤很白净,口齿更伶俐。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
白袖被油污,衣服染成黑。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
有感情的人都知(zhi)道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞(wu)?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
谢雨:雨后谢神。
⑤寂历:寂寞。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。