译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有(you)多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不(bu)(bu)管也值得了。
和她在南浦分别(bie)时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧(you)(you)伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚(fa)恼怒。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
离人:远离故乡的人。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
忠:忠诚。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
①瞰(kàn):俯视。