译文
紫绶官员欢情融洽,黄花插(cha)鬓逸兴飞。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在(zai)(zai)画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离(li)去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
湖光山影相互映照泛青光。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了(liao)征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
注释
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑹共︰同“供”。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑿秋阑:秋深。