译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
霍光为人沉着冷静、细(xi)致慎重,身高达七尺(chi)三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不(bu)差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉(ji)兆,结果必然很安康。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
树枝中蜂拥蝶舞花将落(luo),水面上风起柳絮飘飘行。
十家缴纳的租税九(jiu)家已送完,白白地受了我(wo)们君王免除租税的恩惠。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
(21)通:通达
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。